彼女はたいてい六時頃に家に帰ってくる。

Sentence Analyzer

彼女 は たいてい 六 時頃 に 家 に 帰ってくる 。

English Translation

She comes home at about six as a rule.

Furigana

彼女(かのじょ)はたいてい六(ろく)時頃(じごろ)に家(いえ)に帰(かえ)ってくる。

Romanji

Kanojo wa taitei roku jigoro ni ie ni kaettekuru.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大抵 (たいてい)

mostly; ordinarily; usually; generally; probably; most; almost all; ordinary; proper; appropriate; moderate

六 (ろく、む、むう)

six

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

家 (いえ)

house; residence; dwelling; family; household; lineage; family name

帰る (かえる)

to return; to come home; to go home; to go back; to leave; to get home; to get to home plate

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

六

Readings: ロク、 リク、 む、 む.つ、 むっ.つ、 むい

Meaning: six

時

Readings: ジ、 とき、 -どき

Meanings: time, hour

頃

Readings: ケイ、 キョウ、 ころ、 ごろ、 しばら.く

Meanings: time, about, toward

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

帰

Readings: キ、 かえ.る、 かえ.す、 おく.る、 とつ.ぐ

Meanings: homecoming, arrive at, lead to, result in