彼女はきれいなばかりでなく、利口だ。

Sentence Analyzer

彼女 は きれいな ばかり でなく 、 利口 だ 。

English Translation

She is not only pretty, but also bright.

Furigana

彼女(かのじょ)はきれいなばかりでなく、利口(りこう)だ。

Romanji

Kanojo wa kireina bakari denaku, rikō da.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

綺麗 (きれい)

pretty; lovely; beautiful; fair; clean; clear; pure; tidy; neat; completely; entirely

許り (ばかり、ばっかり、ばっか)

only; merely; nothing but; no more than; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to; indicates emphasis; always; constantly

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

利口 (りこう)

clever; intelligent; wise; bright; sharp; sensible; smart; shrewd; well-behaved (of kids, animals, etc); obedient; good; good (with words)

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

利

Readings: リ、 き.く

Meanings: profit, advantage, benefit

口

Readings: コウ、 ク、 くち

Meaning: mouth