町中で、珍しい物を見つけました。

Sentence Analyzer

町中 で 、 珍しい 物 を 見つけました 。

English Translation

I found something interesting in the town.

Furigana

町中(まちなか)で、珍(めずら)しい物(もの)を見(み)つけました。

Romanji

Machinaka de, mezurashii mono o mitsukemashita.

Words

町中 (まちなか)

downtown

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

珍しい (めずらしい)

unusual; rare; curious; new; novel; fine (e.g. gift)

物 (もの、もん)

thing; object; article; stuff; substance; one's things; possessions; property; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen; item classified as ...; item related to ...; work of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

見つける (みつける、みっける)

to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot; to locate; to find (e.g. something missing); to find fault; to be used to seeing; to be familiar with

Kanji

町

Readings: チョウ、 まち

Meanings: town, village, block, street

中

Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center

珍

Readings: チン、 めずら.しい、 たから

Meanings: rare, curious, strange

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible