彼らは困難な問題を討議し始めた。

Sentence Analyzer

彼ら は 困難な 問題 を 討議し始めた 。

English Translation

They fell into the difficult problems.

Furigana

彼(かれ)らは困難(こんなん)な問題(もんだい)を討議(とうぎ)し始(はじ)めた。

Romanji

Karera wa konnanna mondai o tōgishihajimeta.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

困難 (こんなん)

difficulty; distress

問題 (もんだい)

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter; question (i.e. doubt); public discussion; controversy; trouble; problem; inconvenience; difficulty

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

討議 (とうぎ)

debate; discussion

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

困

Readings: コン、 こま.る

Meanings: quandary, become distressed, annoyed

難

Readings: ナン、 かた.い、 -がた.い、 むずか.しい、 むづか.しい、 むつか.しい、 -にく.い

Meanings: difficult, impossible, trouble, accident, defect

問

Readings: モン、 と.う、 と.い、 とん

Meanings: question, ask, problem

題

Reading: ダイ

Meanings: topic, subject

討

Readings: トウ、 う.つ

Meanings: chastise, attack, defeat, destroy, conquer

議

Reading: ギ

Meanings: deliberation, consultation, debate, consideration

始

Readings: シ、 はじ.める、 -はじ.める、 はじ.まる

Meanings: commence, begin