彼らはすぐにその新しい環境に順応した。

Sentence Analyzer

彼らはすぐにその新しい環境に順応した。

English Translation

They soon adjusted themselves to the new circumstances.

Furigana

彼(かれ)らはすぐにその新(あたら)しい環境(かんきょう)に順応(じゅんのう)した。

Romanji

Karera wa sugu ni sono atarashii kankyō ni junnōshita.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

直ぐ (すぐ)

immediately; at once; directly; soon; before long; shortly; easily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

新しい (あたらしい)

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

環境 (かんきょう)

environment; circumstance

順応 (じゅんのう、じゅんおう)

adaptation; acclimatization; conforming; adjustment