ランナーはコーナーを回ってホームストレッチへ入った。
Sentence Analyzer
English Translation
The runners rounded the corner into the homestretch.
Furigana
ランナーはコーナーを回 ってホームストレッチへ入 った。
Romanji
Ranna- wa ko-na- o mawatte ho-musutoretchi e haitta.
Words
ランナー
(ランナー)
runner
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
コーナー
(コーナー、コーナ)
corner; segment (within a radio or TV program); session; column (newspaper, etc.); area; department; section
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
回る
(まわる)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
ホームストレッチ
(ホームストレッチ)
homestretch
へ
(へ)
indicates direction or goal (e.g. "to")
入る
(いる)
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in