ご遠慮なくお使いください。

Sentence Analyzer

ご 遠慮なく お 使い ください 。

English Translation

Be my guest.

Furigana

ご遠慮(えんりょ)なくお使(つか)いください。

Romanji

Go enryonaku o tsukai kudasai.

Words

御 (ご)

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

御 (お、おん)

honorific/polite/humble prefix

使う (つかう)

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; to use (time, money, etc.); to spend; to consume; to use (language); to speak

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

遠

Readings: エン、 オン、 とお.い

Meanings: distant, far

慮

Readings: リョ、 おもんぱく.る、 おもんぱか.る

Meanings: prudence, thought, concern, consider, deliberate, fear

使

Readings: シ、 つか.う、 つか.い、 -つか.い、 -づか.い

Meanings: use, send on a mission, order, messenger, envoy, ambassador, cause