彼は働き過ぎで死にそうである。

Sentence Analyzer

彼は働き過ぎで死にそうである。

English Translation

He can die from overwork.

Furigana

彼(かれ)は働(はたら)き過(す)ぎで死(し)にそうである。

Romanji

Kare wa hatarakisugi de shinisō de aru.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

働く (はたらく)

to work; to labor; to labour; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice; to be conjugated

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...