彼は成績がいいから必ず大学に受かるだろう。

Sentence Analyzer

English Translation

Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university.

Furigana

彼(かれ)は成績(せいせき)がいいから必(かなら)ず大学(だいがく)に受(う)かるだろう。

Romanji

Kare wa seiseki ga ii kara kanarazu daigaku ni ukaru darou.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

成績 (せいせき)

results; record; grades; marks

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

いい (いい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

必ず (かならず)

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

大学 (だいがく)

post-secondary education institution, incl. university, college, etc.; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning - one of the Four Books

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

受かる (うかる)

to pass (examination)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative