彼は少したったら帰ってくるだろう。

彼は少したったら帰ってくるだろう。

He will return if only a little.

彼(かれ)は少(すこ)したったら帰(かえ)ってくるだろう。

Kare wa sukoshi tattara kaettekuru darou.

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

少し (すこし)

small quantity; little; few; something; little while; short distance

起つ (たつ)

to rise up; to initiate (political) action

帰る (かえる)

to return; to come home; to go home; to go back; to leave; to get home; to get to home plate

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ショウ、すく.ない、すこ.し

Meanings: few, little

Readings: キ、かえ.る、かえ.す、おく.る、とつ.ぐ

Meanings: homecoming, arrive at, lead to, result in