彼は出世したいなんて思っていないようだ。

Sentence Analyzer

彼 は 出世したい なんて 思っていない よう だ 。

English Translation

He doesn't seem to want to get ahead.

Furigana

彼(かれ)は出世(しゅっせ)したいなんて思(おも)っていないようだ。

Romanji

Kare wa shusseshitai nante omotteinai yō da.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

出世 (しゅっせ)

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

なんて (なんて)

such as; (things) like; exclamation

思う (おもう)

to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember

様 (よう)

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude

世

Readings: セイ、 セ、 ソウ、 よ、 さんじゅう

Meanings: generation, world, society, public

思

Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す

Meaning: think