彼は呼ばれていて行かなければならなかった。

Sentence Analyzer

彼 は 呼ばれていて行かなければならなかった 。

English Translation

He was sent for and had to go.

Furigana

彼(かれ)は呼(よい)ばれていて行()かなければならなかった。

Romanji

Kare wa yobareteiteikanakerebanaranakatta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

呼ぶ (よぶ)

to call out (to); to call; to invoke; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to brand; to garner (support, etc.); to gather; to take as one's wife

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

呼

Readings: コ、 よ.ぶ

Meanings: call, call out to, invite

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank