彼は休憩中に音楽を聞く。

Sentence Analyzer

彼 は 休憩中 に 音楽 を 聞く 。

English Translation

While resting, he listens to music.

Furigana

彼(かれ)は休憩中(きゅうけいちゅう)に音楽(おんがく)を聞(き)く。

Romanji

Kare wa kyūkeichū ni ongaku o kiku.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

音楽 (おんがく)

music; musical movement

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

聞く (きく)

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to query; to learn of; to hear about; to follow (advice); to comply with; to smell (esp. incense); to sample fragrance

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

休

Readings: キュウ、 やす.む、 やす.まる、 やす.める

Meanings: rest, day off, retire, sleep

憩

Readings: ケイ、 いこ.い、 いこ.う

Meanings: recess, rest, relax, repose

中

Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center

音

Readings: オン、 イン、 -ノン、 おと、 ね

Meanings: sound, noise

楽

Readings: ガク、 ラク、 ゴウ、 たの.しい、 たの.しむ、 この.む

Meanings: music, comfort, ease

聞

Readings: ブン、 モン、 き.く、 き.こえる

Meanings: hear, ask, listen