彼は奇怪な体験を詳しく話した。

Sentence Analyzer

彼 は 奇怪な 体験 を 詳しく 話した 。

English Translation

He recounted his unusual experiences.

Furigana

彼(かれ)は奇怪(きかい)な体験(たいけん)を詳(くわ)しく話(はな)した。

Romanji

Kare wa kikaina taiken o kuwashiku hanashita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

奇怪 (きかい、きっかい)

strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious

体験 (たいけん)

personal experience; physical experience; one's own experience

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

詳しい (くわしい)

detailed; full; accurate; knowing very well; well-acquainted; well-informed

話す (はなす)

to talk; to speak; to converse; to chat; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; to speak (a language)

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

奇

Readings: キ、 く.しき、 あや.しい、 くし、 めずら.しい

Meanings: strange, strangeness, curiosity

怪

Readings: カイ、 ケ、 あや.しい、 あや.しむ

Meanings: suspicious, mystery, apparition

体

Readings: タイ、 テイ、 からだ、 かたち

Meanings: body, substance, object, reality, counter for images

験

Readings: ケン、 ゲン、 あかし、 しるし、 ため.す、 ためし

Meanings: verification, effect, testing

詳

Readings: ショウ、 くわ.しい、 つまび.らか

Meanings: detailed, full, minute, accurate, well-informed

話

Readings: ワ、 はな.す、 はなし

Meanings: tale, talk