彼はサラリーだけによって仕事を選びます。

Sentence Analyzer

彼 は サラリー だけ によって 仕事 を 選びます 。

English Translation

He chooses his job only in term of salary.

Furigana

彼(かれ)はサラリーだけによって仕事(しごと)を選(えら)びます。

Romanji

Kare wa sarari- dake niyotte shigoto o erabimasu.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

サラリー (サラリー)

salary

丈 (だけ)

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone; as (e.g. as soon as, as much as); worth

に因って (によって)

according to; by (means of); due to; because of

仕事 (しごと)

work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

選ぶ (えらぶ)

to choose; to select

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

仕

Readings: シ、 ジ、 つか.える

Meanings: attend, doing, official, serve

事

Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

選

Readings: セン、 えら.ぶ

Meanings: elect, select, choose, prefer