彼はこの春高校を卒業した。

Sentence Analyzer

彼 は この 春 高校 を 卒業した 。

English Translation

He graduated from high school this spring.

Furigana

彼(かれ)はこの春(はる)高校(こうこう)を卒業(そつぎょう)した。

Romanji

Kare wa kono haru kōkō o sotsugyōshita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

春 (はる)

spring; springtime; New Year; prime (of one's life, etc.); adolescence; puberty; sexuality

高校 (こうこう)

senior high school; high school

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

卒業 (そつぎょう)

graduation; completion (e.g. of a course); outgrowing something; moving on

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

春

Readings: シュン、 はる

Meanings: springtime, spring (season)

高

Readings: コウ、 たか.い、 たか、 -だか、 たか.まる、 たか.める

Meanings: tall, high, expensive

校

Readings: コウ、 キョウ

Meanings: exam, school, printing, proof, correction

卒

Readings: ソツ、 シュツ、 そっ.する、 お.える、 お.わる、 ついに、 にわか

Meanings: graduate, soldier, private, die

業

Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ

Meanings: business, vocation, arts, performance