彼はいつもいばりちらしています。
Sentence Analyzer
English Translation
He is always throwing his weight around.
Furigana
Romanji
Kare wa itsumo ibari chirashiteimasu.
Words
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何時も
(いつも)
always; usually; every time; never
威張る
(いばる、えばる)
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy; to be pushy; to be proud; to be haughty; to be arrogant; to swagger; to boast; to brag
散らす
(ちらす)
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to spread; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve; to get rid of; to cure; to distract; to divert; to do ... wildly (i.e. disorderly or frequently); to do ... all over the place
Kanji
Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the