彼と同じように私も納得していない。

Sentence Analyzer

彼と同じように私も納得していない。

English Translation

I, as well as he, am not convinced.

Furigana

彼(かれ)と同(おな)じように私(わたし)も納得(なっとく)していない。

Romanji

Kare to onaji yōni watashi mo nattokushiteinai.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

同じ (おなじ、おんなじ)

same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case

様に (ように)

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

納得 (なっとく)

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp