卵３個と１カップの砂糖をまぜてください。

Sentence Analyzer

卵３個と１かっぷの砂糖をまぜてください。

English Translation

Mix three eggs and a cup of sugar.

Furigana

卵(たまご)３個(こ)と１カップの砂糖(さとう)をまぜてください。

Romanji

Tamago san ko to ichi kappu no satō o mazete kudasai.

Words

卵 (たまご)

eggs; egg; spawn; roe; hen egg; (an expert) in the making; beginning; origin; infancy

三 (さん、み)

three; tri-

個 (こ、コ)

counter for articles; counter for military units; individual

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

カップ (カップ)

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

砂糖 (さとう)

sugar

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

混ぜる (まぜる)

to mix; to stir; to blend

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor