反乱が勃発した。

Sentence Analyzer

反乱 が 勃発した 。

English Translation

A revolt broke out.

Furigana

反乱(はんらん)が勃発(ぼっぱつ)した。

Romanji

Hanran ga boppatsushita.

Words

反乱 (はんらん)

insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

勃発 (ぼっぱつ)

outbreak (e.g. war); outburst; sudden occurrence

Kanji

反

Readings: ハン、 ホン、 タン、 ホ、 そ.る、 そ.らす、 かえ.す、 かえ.る、 -かえ.る

Meaning: anti-

乱

Readings: ラン、 ロン、 みだ.れる、 みだ.る、 みだ.す、 みだ、 おさ.める、 わた.る

Meanings: riot, war, disorder, disturb

勃

Readings: ボツ、 ホツ、 おこ.る、 にわかに

Meanings: suddenness, rise

発

Readings: ハツ、 ホツ、 た.つ、 あば.く、 おこ.る、 つか.わす、 はな.つ

Meanings: departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots