農民たちはよいリンゴと不良品を選別する。

Sentence Analyzer

農民たちはよいりんごと不良品を選別する。

English Translation

Farmers separate good apples from bad ones.

Furigana

農民(のうみん)たちはよいリンゴと不(ふ)良品(りょうひん)を選別(せんべつ)する。

Romanji

Nōmintachi wa yoi ringo to fu ryōhin o senbetsusuru.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

良い (よい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

林檎 (りんご、へいか、ひょうか、りゅうごう、りんきん、りんき、リンゴ)

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

不 (ふ)

un-; non-; negative prefix

良品 (りょうひん)

superior article

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

選別 (せんべつ)

selection; classification; sorting; screening; triage