当時はろうあ者たちのための学校は一つもなかった。

Sentence Analyzer

English Translation

There were no schools for the deaf at that time.

Furigana

当時(とうじ)はろうあ者(しゃ)たちのための学校(がっこう)は一(ひと)つもなかった。

Romanji

Tōji wa rōashatachi no tame no gakkō wa hitotsu mo nakatta.

Words

当時 (とうじ)

at that time; in those days

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

為 (ため)

good; advantage; benefit; welfare; sake; purpose; objective; aim; consequence; result; effect; affecting; regarding; concerning

学校 (がっこう)

school

一つ (ひとつ)

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

無い (ない)

nonexistent; not being (there); unpossessed; unowned; not had; unique; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; not ...; to not be...; to have not ...