予約の再確認がまた必要ですか。

Sentence Analyzer

予約の再確認がまた必要ですか。

English Translation

Do I need to reconfirm?

Furigana

予約(よやく)の再(さい)確認(かくにん)がまた必要(ひつよう)ですか。

Romanji

Yoyaku no sai kakunin ga mata hitsuyō desu ka.

Words

予約 (よやく)

reservation; appointment; booking; advance order; contract; subscription; pledge

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

再 (さい)

re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-

確認 (かくにん)

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

又 (また)

again; and; also; still (doing something)

必要 (ひつよう)

necessary; needed; essential; indispensable; necessity; need; requirement

です (です)

be; is

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way