予想されたとおり彼らは甘やかされた。

Sentence Analyzer

予想された とおり 彼ら は 甘やかされた 。

English Translation

They were spoiled, as might have been expected.

Furigana

予想(よそう)されたとおり彼(かれ)らは甘(あま)やかされた。

Romanji

Yosōsareta tōri karera wa amayakasareta.

Words

予想 (よそう)

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

通り (とおり)

avenue; street; way; road; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice); fame; reputation; popularity; the same status or way; as (e.g. as expected, as I said); understanding; comprehension; counter for sets of things; counter for methods, ways, types

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

甘やかす (あまやかす)

to pamper; to spoil

Kanji

予

Readings: ヨ、 シャ、 あらかじ.め

Meanings: beforehand, previous, myself, I

想

Readings: ソウ、 ソ、 おも.う

Meanings: concept, think, idea, thought

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

甘

Readings: カン、 あま.い、 あま.える、 あま.やかす、 うま.い

Meanings: sweet, coax, pamper, be content, sugary