鉄橋まで川沿いに歩いて行った。

Sentence Analyzer

鉄橋 まで 川沿い に 歩いて行った 。

English Translation

I walked along the river until I got to the iron bridge.

Furigana

鉄橋(てっきょう)まで川沿(かわぞ)いに歩(あるい)いて行()った。

Romanji

Tekkyō made kawazoi ni aruiteitta.

Words

鉄橋 (てっきょう)

railway bridge; iron bridge

迄 (まで)

until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely

川沿い (かわぞい)

along the river; riverside

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

歩く (あるく)

to walk

Kanji

鉄

Readings: テツ、 くろがね

Meaning: iron

橋

Readings: キョウ、 はし

Meaning: bridge

川

Readings: セン、 かわ

Meanings: stream, river, river or three-stroke river radical (no. 47)

沿

Readings: エン、 そ.う、 -ぞ.い

Meanings: run alongside, follow along, run along, lie along

歩

Readings: ホ、 ブ、 フ、 ある.く、 あゆ.む

Meanings: walk, counter for steps

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank