庭の木の名前をみんな正しく言えますか。

Sentence Analyzer

庭の木の名前をみんな正しく言えますか。

English Translation

Can you name all the trees in the garden?

Furigana

庭(にわ)の木(き)の名前(なまえ)をみんな正(ただ)しく言(い)えますか。

Romanji

Niwa no ki no namae o minna tadashiku iemasu ka.

Words

庭 (にわ)

garden; yard; courtyard; field (of action); area

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

木 (き)

tree; shrub; bush; wood; timber

名前 (なまえ)

name; full name; given name; first name

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

皆 (みな、みんな)

all; everyone; everybody; everything

正しい (ただしい)

right; correct; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful

言える (いえる)

to be possible to say; to be able to say

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way