鳥は両翼を広げた。

Sentence Analyzer

鳥 は 両翼 を 広げた 。

English Translation

The bird spread its wings.

Furigana

鳥(とり)は両翼(りょうよく)を広(ひろ)げた。

Romanji

Tori wa ryōyoku o hirogeta.

Words

鳥 (とり)

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

両翼 (りょうよく)

both wings; both flanks

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

広げる (ひろげる)

to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden; to unfold; to open; to unroll; to unwrap; to scatter about; to spread around; to make flourish; to cause to prosper

Kanji

鳥

Readings: チョウ、 とり

Meanings: bird, chicken

両

Readings: リョウ、 てる、 ふたつ

Meanings: both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train), two

翼

Readings: ヨク、 つばさ

Meanings: wing, plane, flank

広

Readings: コウ、 ひろ.い、 ひろ.まる、 ひろ.める、 ひろ.がる、 ひろ.げる

Meanings: wide, broad, spacious