男性でも計算の遅い人もいる。

Sentence Analyzer

男性でも計算の遅い人もいる。

English Translation

Some men are slow at figures.

Furigana

男性(だんせい)でも計算(けいさん)の遅(おそ)い人(ひと)もいる。

Romanji

Dansei de mo keisan no osoi hito mo iru.

Words

男性 (だんせい)

man; male; masculine gender

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

計算 (けいさん)

calculation; reckoning; count; forecast

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

遅い (おそい)

slow; late (e.g. "late at night"); too late; dull; stupid

人 (ひと、ヒト)

man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult

要る (いる)

to need; to want