断じて私は考えを変えません。

Sentence Analyzer

断じて 私 は 考え を 変えません 。

English Translation

I will never change my mind.

Furigana

断(だん)じて私(わたし)は考(かんが)えを変(か)えません。

Romanji

Danjite watashi wa kangae o kaemasen.

Words

断じて (だんじて)

absolutely; positively; decidedly

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

考え (かんがえ)

thinking; thought; view; opinion; concept; idea; notion; imagination; intention; plan; design; consideration; judgement; deliberation; reflection; wish; hope; expectation

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

変える (かえる)

to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary; to reform; to revise; to amend

Kanji

断

Readings: ダン、 た.つ、 ことわ.る、 さだ.める

Meanings: severance, decline, refuse, apologize, warn, dismiss, prohibit, decision, judgement, cutting

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

考

Readings: コウ、 かんが.える、 かんが.え

Meanings: consider, think over

変

Readings: ヘン、 か.わる、 か.わり、 か.える

Meanings: unusual, change, strange