友達も家族も皆死んでしまっています。

Sentence Analyzer

友達も家族も皆死んでしまっています。

English Translation

All my friends and family are dead.

Furigana

友達(ともだち)も家族(かぞく)も皆(みな)死(し)んでしまっています。

Romanji

Tomodachi mo kazoku mo mina shindeshimatteimasu.

Words

友達 (ともだち)

friend; companion

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

家族 (かぞく)

family; members of a family

皆 (みな、みんな)

all; everyone; everybody; everything

死ぬ (しぬ)

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to look dead; to cease; to stop