村人たちは主として漁業に従事している。

Sentence Analyzer

村人たち は 主として 漁業 に 従事している 。

English Translation

The villagers are occupied mainly with fishing.

Furigana

村人(むらびと)たちは主(しゅ)として漁業(ぎょぎょう)に従事(じゅうじ)している。

Romanji

Murabitotachi wa shutoshite gyogyō ni jūjishiteiru.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

主として (しゅとして)

mainly

漁業 (ぎょぎょう)

fishing (industry)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

従事 (じゅうじ)

engaging; pursuing; following (e.g. profession or occupation)

Kanji

村

Readings: ソン、 むら

Meanings: village, town

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person

主

Readings: シュ、 ス、 シュウ、 ぬし、 おも、 あるじ

Meanings: lord, chief, master, main thing, principal

漁

Readings: ギョ、 リョウ、 あさ.る

Meanings: fishing, fishery

業

Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ

Meanings: business, vocation, arts, performance

従

Readings: ジュウ、 ショウ、 ジュ、 したが.う、 したが.える、 より

Meanings: accompany, obey, submit to, comply, follow, secondary, incidental, subordinate

事

Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly