捜していたものを見つけ出した。

Sentence Analyzer

捜していた もの を 見つけ出した 。

English Translation

I found what I was looking for.

Furigana

捜(さが)していたものを見(み)つけ出(だ)した。

Romanji

Sagashiteita mono o mitsukedashita.

Words

探す (さがす)

to search (for something desired, needed); to look for; to search (for something lost); to seek (a suspect in a crime)

者 (もの、もん)

person

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

見付け出す (みつけだす)

to find out; to discover; to locate

Kanji

捜

Readings: ソウ、 シュ、 シュウ、 さが.す

Meanings: search, look for, locate

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude