戦闘ロボＪＡは暴走した。

Sentence Analyzer

戦闘 ろぼ ＪＡ は 暴走した 。

English Translation

The battle robot JA went berserk.

Furigana

戦闘(せんとう)ロボＪＡは暴走(ぼうそう)した。

Romanji

Sentō robo Jyeiei wa bōsōshita.

Words

戦闘 (せんとう)

battle; fight; combat

鹵簿 (ろぼ)

Imperial cortege (procession)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

暴走 (ぼうそう)

running wildly; reckless driving; runaway; rampage; acting rashly; behaving recklessly; reckless baserunning

Kanji

戦

Readings: セン、 いくさ、 たたか.う、 おのの.く、 そよ.ぐ、 わなな.く

Meanings: war, battle, match

闘

Readings: トウ、 たたか.う、 あらそ.う

Meanings: fight, war

暴

Readings: ボウ、 バク、 あば.く、 あば.れる

Meanings: outburst, rave, fret, force, violence, cruelty, outrage

走

Readings: ソウ、 はし.る

Meaning: run