夜遅く電話しないでください。

夜遅く電話しないでください。

Don't call me so late at night.

夜(よる)遅(おそ)く電話(でんわ)しないでください。

Yoru osoku denwashinaide kudasai.

夜 (よる、よ)

evening; night

遅い (おそい)

slow; late (e.g. "late at night"); too late; dull; stupid

電話 (でんわ)

telephone call; phone call; telephone (device); phone

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Readings: ヤ、よ、よる

Meanings: night, evening

Readings: チ、おく.れる、おく.らす、おそ.い

Meanings: slow, late, back, later

Reading: デン

Meaning: electricity

Readings: ワ、はな.す、はなし

Meanings: tale, talk