政府は法律を施行しなければならない。

Sentence Analyzer

政府 は 法律 を 施行しなければならない 。

English Translation

The government must enforce the law immediately.

Furigana

政府(せいふ)は法律(ほうりつ)を施行(しこう)しなければならない。

Romanji

Seifu wa hōritsu o shikōshinakerebanaranai.

Words

政府 (せいふ)

government; administration

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

法律 (ほうりつ)

law

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

施行 (しこう、せぎょう、せこう、しぎょう)

execution; enforcing; carrying out; giving alms; giving food to the poor or monks

Kanji

政

Readings: セイ、 ショウ、 まつりごと、 まん

Meanings: politics, government

府

Reading: フ

Meanings: borough, urban prefecture, govt office, representative body, storehouse

法

Readings: ホウ、 ハッ、 ホッ、 フラン、 のり

Meanings: method, law, rule, principle, model, system

律

Readings: リツ、 リチ、 レツ

Meanings: rhythm, law, regulation, gauge, control

施

Readings: シ、 セ、 ほどこ.す

Meanings: give, bestow, perform, alms

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank