政府はインフレ抑制に努力すべきだ。

Sentence Analyzer

政府 は インフレ 抑制 に 努力す べき だ 。

English Translation

The government should endeavor to curb inflation.

Furigana

政府(せいふ)はインフレ抑制(よくせい)に努力(どりょく)すべきだ。

Romanji

Seifu wa infure yokusei ni doryokusu beki da.

Words

政府 (せいふ)

government; administration

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

インフレ (インフレ)

inflation

抑制 (よくせい)

control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition; check; curb

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

努力 (どりょく)

great effort; exertion; endeavour; endeavor; effort

可し (べし)

shall; should; must

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

政

Readings: セイ、 ショウ、 まつりごと、 まん

Meanings: politics, government

府

Reading: フ

Meanings: borough, urban prefecture, govt office, representative body, storehouse

抑

Readings: ヨク、 おさ.える

Meanings: repress, well, now, in the first place, push, shove, press, seal, do in spite of

制

Reading: セイ

Meanings: system, law, rule

努

Readings: ド、 つと.める

Meanings: toil, diligent, as much as possible

力

Readings: リョク、 リキ、 リイ、 ちから

Meanings: power, strength, strong, strain, bear up, exert