数学は私が最も勉強したくない教科です。

Sentence Analyzer

数学 は 私 が 最も 勉強したくない 教科 です 。

English Translation

Math is the last subject that I want to study.

Furigana

数学(すうがく)は私(わたし)が最(もっと)も勉強(べんきょう)したくない教科(きょうか)です。

Romanji

Sūgaku wa watashi ga mottomo benkyōshitakunai kyōka desu.

Words

数学 (すうがく)

mathematics; arithmetic

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

最も (もっとも、もとも)

most; extremely

勉強 (べんきょう)

study; diligence; discount; reduction

教科 (きょうか)

subject; curriculum

です (です)

be; is

Kanji

数

Readings: スウ、 ス、 サク、 ソク、 シュ、 かず、 かぞ.える、 しばしば、 せ.める、 わずらわ.しい

Meanings: number, strength, fate, law, figures

学

Readings: ガク、 まな.ぶ

Meanings: study, learning, science

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

最

Readings: サイ、 シュ、 もっと.も、 つま

Meanings: utmost, most, extreme

勉

Readings: ベン、 つと.める

Meanings: exertion, endeavour, encourage, strive, make effort, diligent

強

Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い

Meaning: strong

教

Readings: キョウ、 おし.える、 おそ.わる

Meanings: teach, faith, doctrine

科

Reading: カ

Meanings: department, course, section