水を加えてペースト状になるまでかき回しなさい。

Sentence Analyzer

水を加えてぺーすと状になるまでかき回しなさい。

English Translation

Add water and stir to a paste.

Furigana

水(みず)を加(くわ)えてペースト状(じょう)になるまでかき回(まわ)しなさい。

Romanji

Mizu o kuwaete pe-sutojō ni naru made kakimawashi nasai.

Words

水 (みず、み)

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

加える (くわえる)

to add; to add up; to sum up; to append; to annex; to increase; to gather (e.g. speed); to pick up; to include; to count in; to let join; to inflict (damage); to deal; to give

ペースト状 (ペーストじょう)

(a) paste

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

迄 (まで)

until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely

掻き回す (かきまわす)

to stir up; to churn; to ransack; to disturb

為さる (なさる)

to do