人々は教会や学校をそこに設立した。

Sentence Analyzer

人々は教会や学校をそこに設立した。

English Translation

People established churches and schools there.

Furigana

人々(ひとびと)は教会(きょうかい)や学校(がっこう)をそこに設立(せつりつ)した。

Romanji

Hitobito wa kyōkai ya gakkō o soko ni setsuritsushita.

Words

人々 (ひとびと、にんにん)

each person; people; men and women; everybody

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

教会 (きょうかい)

church

や (や)

such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; interjection expressing surprise; hi; plain copula; yes; what?; indicates a question

学校 (がっこう)

school

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

其処 (そこ)

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); you

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

設立 (せつりつ)

establishment; founding; incorporation (of a business)