人手が多ければ仕事がらくになる。

Sentence Analyzer

人手 が 多ければ 仕事 が らくに なる 。

English Translation

Many hands make light work.

Furigana

人手(ひとで)が多(おお)ければ仕事(しごと)がらくになる。

Romanji

Hitode ga ōkereba shigoto ga rakuni naru.

Words

海星 (ひとで、ヒトデ)

starfish; sea star; asteroid; any echinoderm of the class Asteroidea; northern Pacific seastar (Asterias amurensis)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

多い (おおい)

many; numerous

仕事 (しごと)

work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person

手

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-

Meaning: hand

多

Readings: タ、 おお.い、 まさ.に、 まさ.る

Meanings: many, frequent, much

仕

Readings: シ、 ジ、 つか.える

Meanings: attend, doing, official, serve

事

Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly