人間も極度に寒い温度に対しては、防御装置を備えている。

Sentence Analyzer

English Translation

Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures.

Furigana

人間(にんげん)も極度(きょくど)に寒(さむ)い温度(おんど)に対(たい)しては、防御(ぼうぎょ)装置(そうち)を備(そな)えている。

Romanji

Ningen mo kyokudo ni samui ondo nitaishite wa, bōgyo sōchi o sonaeteiru.

Words

人間 (にんげん)

human being; person; man; mankind; humankind; character (of a person)

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

極度 (きょくど)

maximum; extreme; utmost; curvature

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

寒い (さむい、さぶい)

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny

温度 (おんど)

temperature

に対して (にたいして)

towards; against; regarding; in contrast with

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

防御 (ぼうぎょ)

defense; defence; safeguard; protection

装置 (そうち)

equipment; installation; apparatus; device

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

備える (そなえる)

to furnish; to provide for; to equip; to install; to have ready; to prepare for; to possess (all that is needed); to be endowed with; to be armed with; to be born with; to have since birth