新しい毛皮のコートがウインドーに陳列されていた。

Sentence Analyzer

新しい毛皮のこーとがウインドーに陳列されていた。

English Translation

The new fur coats were displayed in the window.

Furigana

新(あたら)しい毛皮(けがわ)のコートがウインドーに陳列(ちんれつ)されていた。

Romanji

Atarashii kegawa no ko-to ga uindo- ni chinretsusareteita.

Words

新しい (あたらしい)

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

毛皮 (けがわ、もうひ)

fur; skin; pelt; kanji "fur" radical

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

コード (コード)

code; cord; chord

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

ウィンドウ (ウィンドウ、ウインドウ、ウインドー、ウィンドー)

window; window (shop display)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

陳列 (ちんれつ)

exhibition; display; show