出来るだけ安い席がいいんですけど。

Sentence Analyzer

出来るだけ安い席がいいんですけど。

English Translation

I'd like inexpensive seats, if possible.

Furigana

出来(でき)るだけ安(やす)い席(せき)がいいんですけど。

Romanji

Dekiru dake yasui seki ga ii n desu kedo.

Words

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant

丈 (だけ)

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone; as (e.g. as soon as, as much as); worth

安い (やすい)

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

席 (せき)

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

いい (いい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

ん (ん)

yes; yeah; uh huh; negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); abbr. of particle "no"; abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")

です (です)

be; is

けど (けど、けれども、けれど、けども、けんど)

but; however; although