宿題を助けてくれて感謝しています。

Sentence Analyzer

宿題 を 助けてくれて 感謝しています 。

English Translation

I'm thankful to you for your helping me with my homework.

Furigana

宿題(しゅくだい)を助(たす)けてくれて感謝(かんしゃ)しています。

Romanji

Shukudai o tasuketekurete kanshashiteimasu.

Words

宿題 (しゅくだい)

homework

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

助ける (たすける)

to help; to save; to rescue; to give relief to; to spare (life); to reinforce; to promote; to abet

感謝 (かんしゃ)

thanks; gratitude

Kanji

宿

Readings: シュク、 やど、 やど.る、 やど.す

Meanings: inn, lodging, relay station, dwell, lodge, be pregnant, home, dwelling

題

Reading: ダイ

Meanings: topic, subject

助

Readings: ジョ、 たす.ける、 たす.かる、 す.ける、 すけ

Meanings: help, rescue, assist

感

Reading: カン

Meanings: emotion, feeling, sensation

謝

Readings: シャ、 あやま.る

Meanings: apologize, thank, refuse