手押し車を上手に使って、コンクリートブロックを運んでいる。

Sentence Analyzer

手押し車 を 上手 に 使って 、 コンクリートブロック を 運んでいる 。

English Translation

A wheelbarrow fills the bill for moving concrete blocks.

Furigana

手押(ておしゃ)し車()を上手(じょうず)に使(つか)って、コンクリートブロックを運(はこ)んでいる。

Romanji

Teoshisha o jōzu ni tsukatte, konkuri-toburokku o hakondeiru.

Words

手押し車 (ておしぐるま)

handcart; wheelbarrow

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

上手 (じょうず、じょうて、じょうしゅ)

skill; skillful; dexterity; flattery

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

使う (つかう)

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; to use (time, money, etc.); to spend; to consume; to use (language); to speak

コンクリートブロック (コンクリートブロック、コンクリトブロック、コンクリート・ブロック、コンクリト・ブロック)

concrete block

運ぶ (はこぶ)

to carry; to transport; to move; to convey; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use; to go (well, etc.); to proceed; to progress

Kanji

手

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-

Meaning: hand

押

Readings: オウ、 お.す、 お.し-、 お.っ-、 お.さえる、 おさ.える

Meanings: push, stop, check, subdue, attach, seize, weight, shove, press, seal, do in spite of

車

Readings: シャ、 くるま

Meaning: car

上

Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す

Meanings: above, up

使

Readings: シ、 つか.う、 つか.い、 -つか.い、 -づか.い

Meanings: use, send on a mission, order, messenger, envoy, ambassador, cause

運

Readings: ウン、 はこ.ぶ

Meanings: carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance