車を運転している幽霊を見た。

Sentence Analyzer

車 を 運転している 幽霊 を 見た 。

English Translation

I caught a glimpse of the phantom sitting behind the wheel.

Furigana

車(くるま)を運転(うんてん)している幽霊(ゆうれい)を見(み)た。

Romanji

Kuruma o untenshiteiru yūrei o mita.

Words

車 (くるま)

car; automobile; vehicle; wheel

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

運転 (うんてん)

operation (of a machine, etc.); operating; running; run; driving; working (capital, etc.)

幽霊 (ゆうれい)

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

見る (みる)

to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...

Kanji

車

Readings: シャ、 くるま

Meaning: car

運

Readings: ウン、 はこ.ぶ

Meanings: carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance

転

Readings: テン、 ころ.がる、 ころ.げる、 ころ.がす、 ころ.ぶ、 まろ.ぶ、 うたた、 うつ.る、 くる.めく

Meanings: revolve, turn around, change

幽

Readings: ユウ、 ふか.い、 かす.か、 くら.い、 しろ.い

Meanings: seclude, confine to a room, deep, profound, secluded, faint, dark, tranquil, calm

霊

Readings: レイ、 リョウ、 たま

Meanings: spirits, soul

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible