実験はすべてフィルムに記録された。
Sentence Analyzer
English Translation
The whole experiment was recorded on film.
Furigana
Romanji
Jikken wa subete fyirumu ni kirokusareta.
Words
実験
(じっけん)
experiment
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
全て
(すべて)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly; all
フィルム
(フィルム、フイルム)
film
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
記録
(きろく)
record; minutes; document; a record (e.g. in sports); results; score; to record; to document; to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value