資本集約産業は必ずしも知識集約産業ではない。

Sentence Analyzer

English Translation

Capital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries.

Furigana

資本(しほん)集約(しゅうやく)産業(さんぎょう)は必(かなら)ずしも知識(ちしき)集約(しゅうやく)産業(さんぎょう)ではない。

Romanji

Shihon shūyaku sangyō wa kanarazushimo chishiki shūyaku sangyō de wa nai.

Words

資本 (しほん)

funds; capital

集約 (しゅうやく)

intensiveness; collecting; summarizing; putting together; aggregating; integrating

産業 (さんぎょう)

industry; livelihood; occupation

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

必ずしも (かならずしも)

not always; not necessarily; not all; not entirely

知識 (ちしき)

knowledge; information

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

ない (ない)

not; emphatic suffix

Kanji

資

Reading: シ

Meanings: assets, resources, capital, funds, data, be conducive to, contribute to

本

Readings: ホン、もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

集

Readings: シュウ、あつ.まる、あつ.める、つど.う

Meanings: gather, meet, congregate, swarm, flock

約

Readings: ヤク、つづ.まる、つづ.める、つづま.やか

Meanings: promise, approximately, shrink

産

Readings: サン、う.む、う.まれる、うぶ-、む.す

Meanings: products, bear, give birth, yield, childbirth, native, property

業

Readings: ギョウ、ゴウ、わざ

Meanings: business, vocation, arts, performance

必

Readings: ヒツ、かなら.ず

Meanings: invariably, certain, inevitable

知

Readings: チ、し.る、し.らせる

Meanings: know, wisdom

識

Readings: シキ、し.る、しる.す

Meanings: discriminating, know, write