私は毎月給料日に母に５万円渡す。

Sentence Analyzer

私 は 毎月 給料日 に 母 に ５ 万 円 渡す 。

English Translation

I give my mother fifty thousand yen on payday every month.

Furigana

私(わたし)は毎月(まいつき)給料日(きゅうりょうび)に母(はは)に５万(まん)円(えん)渡(わた)す。

Romanji

Watashi wa maitsuki kyūryōbi ni haha ni go man en watasu.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

毎月 (まいつき、まいげつ)

every month; each month; monthly

給料日 (きゅうりょうび)

payday

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

母 (はは、はわ、かか、おも、いろは、あも)

mother

五 (ご、いつ、い)

five

万 (まん、よろず)

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; various

円 (えん)

yen; Japanese monetary unit; circle

渡す (わたす)

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse; to lay across; to build across; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

毎

Readings: マイ、 ごと、 -ごと.に

Meaning: every

月

Readings: ゲツ、 ガツ、 つき

Meanings: month, moon

給

Readings: キュウ、 たま.う、 たも.う、 -たま.え

Meanings: salary, wage, gift, allow, grant, bestow on

料

Reading: リョウ

Meanings: fee, materials

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

母

Readings: ボ、 はは、 も

Meaning: mother

万

Readings: マン、 バン、 よろず

Meanings: ten thousand, 10,000

円

Readings: エン、 まる.い、 まる、 まど、 まど.か、 まろ.やか

Meanings: circle, yen, round

渡

Readings: ト、 わた.る、 -わた.る、 わた.す

Meanings: transit, ford, ferry, cross, import, deliver, diameter, migrate