私は法律家を志している。

Sentence Analyzer

私 は 法律家 を 志している 。

English Translation

I intend to become a lawyer.

Furigana

私(わたし)は法律家(ほうりつか)を志(こころざ)している。

Romanji

Watashi wa hōritsuka o kokorozashiteiru.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

法律家 (ほうりつか)

lawyer; jurist

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

志す (こころざす)

to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

法

Readings: ホウ、 ハッ、 ホッ、 フラン、 のり

Meanings: method, law, rule, principle, model, system

律

Readings: リツ、 リチ、 レツ

Meanings: rhythm, law, regulation, gauge, control

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

志

Readings: シ、 シリング、 こころざ.す、 こころざし

Meanings: intention, plan, resolve, aspire, motive, hopes, shilling